Le site et ses données sont hébergés par netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, Allemagne (www.netcup.de).
Colissend est une plateforme de mise en relation : entre expéditeurs et voyageurs pour le transport de colis vers le Cameroun, entre voyageurs et hôtes pour des logements au Cameroun. Colissend encaisse les paiements sous séquestre pour le compte des parties et perçoit une commission sur chaque réservation. Colissend n'est ni transporteur, ni agence de voyages, ni hébergeur : il ne transporte pas les colis, n'émet pas de billet d'avion et ne loue pas de logement en son nom.
Les prix de billets affichés viennent de Travelpayouts (Aviasales) et de ses partenaires ; la recherche en direct sur vols.colissend.com est un service en marque blanche de Travelpayouts. La réservation et le paiement d'un billet se font chez le partenaire, aux conditions du partenaire. Colissend perçoit une commission d'affiliation versée par le partenaire, sans effet sur le prix payé.
Le nom, le logo, les textes, les dessins et le code du site appartiennent à l'éditeur. Les photos de logements appartiennent aux hôtes qui les publient ; les photos de la page d'accueil sont créditées dans le site. Toute reproduction sans accord est interdite.
Le traitement des données est décrit dans la politique de confidentialité ; les règles du service dans les conditions générales.